-
1 сеть распределения
1) Economy: marketing network2) Advertising: chain of distribution, distribution networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть распределения
-
2 сеть распределения
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сеть распределения
-
3 сеть распределения
• distribuční síť -
4 сеть распределения
johtoverkko -
5 сеть распределения данных
Automation: data management networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть распределения данных
-
6 сеть распределения и передачи телевизионных программ
Cinema: carrierУниверсальный русско-английский словарь > сеть распределения и передачи телевизионных программ
-
7 сеть распределения товара
Advertising: product distribution networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть распределения товара
-
8 сеть распределения функций
nmanag. FunktionsnetzУниверсальный русско-немецкий словарь > сеть распределения функций
-
9 сеть распределения данных
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сеть распределения данных
-
10 автоматизированная сеть распределения и обработки логической информации
Electronics: comlognetУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная сеть распределения и обработки логической информации
-
11 многоточечная сеть распределения видеосигнала
High frequency electronics: multipoint video distribution systemУниверсальный русско-английский словарь > многоточечная сеть распределения видеосигнала
-
12 вторичная сеть распределения тока
Универсальный русско-немецкий словарь > вторичная сеть распределения тока
-
13 первичная сеть распределения тока
Универсальный русско-немецкий словарь > первичная сеть распределения тока
-
14 сеть
(ж)Netz (n);сеть наблюдений — Beobachtungsnetz (n);
канализационная сеть — Entwässerungsnetz (n); Kanalisationsnetz (n);
внутренняя канализационная сеть — Grundstücksentwässerungsnetz (n); inneres Entwässerungsnetz (n);
дренажная сеть — Dränagerohrnetz (n); Entwässerungsnetz (n);
тупиковая сеть — Einzelstrangnetz (n);
осушительная, дренажная сеть — Entwässerungsnetz (n);
речная сеть — Flussnetz (n);
оросительная сеть — Bewässerungsnetz (n); Berieselungsnetz (n);
водосточная сеть — Sielnetz (n);
гидрологическая сеть — Pegelnetz (n);
геодезическая сеть — Vermessungsnetz (n); geodätisches Netz (n);
домовая сеть — Hausleitung (f);
сеть каналов — Kanalnetz (n);
сеть передачи электроэнергии — Kraftübertragungsnetz (n); Übertragungsnetz (n);
сеть коммуникаций — Leitungsnetz (n);
нагрузка сети — Netzbelastung (f);
местная сеть — Ortsnetz (n);
сеть водомерных постов — Pegelnetz (n);
сеть системы — Systemnetz (n);
сеть питьевого водоснабжения — Trinkwassernetz (n); Trinkwasserrohrnetz (n);
сеть хозяйственно-питьевого водопровода — Trinkwasserrohrnetz (n); Trinkwasserleitungsnetz (n);
сеть водопровода — Wasserleitungsrohrnetz (n); Wasserrohrnetz (n);
-
15 сеть передачи и распределения
сеть передачи и распределения
(напр. данных, электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть передачи и распределения
-
16 сеть тепловая
тепловая сеть
Совокупность устройств, предназначенных для передачи и распределения тепла к потребителям
[ ГОСТ 19431-84]
сеть тепловая
Система трубопроводов - теплопроводов, по которым теплоноситель - горячая вода или пар переносится от источника теплоснабжения к потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сеть тепловая
-
17 сеть тепловая
тепловая сеть
Совокупность устройств, предназначенных для передачи и распределения тепла к потребителям
[ ГОСТ 19431-84]
сеть тепловая
Система трубопроводов - теплопроводов, по которым теплоноситель - горячая вода или пар переносится от источника теплоснабжения к потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть тепловая
-
18 сеть тепловая
тепловая сеть
Совокупность устройств, предназначенных для передачи и распределения тепла к потребителям
[ ГОСТ 19431-84]
сеть тепловая
Система трубопроводов - теплопроводов, по которым теплоноситель - горячая вода или пар переносится от источника теплоснабжения к потребителям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сеть тепловая
-
19 сеть газовая
сеть газовая
Совокупность газопроводов и устройств для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сеть газовая
-
20 сеть газовая
сеть газовая
Совокупность газопроводов и устройств для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть газовая
См. также в других словарях:
внутренняя сеть распределения телевизионного сигнала — 3.25 внутренняя сеть распределения телевизионного сигнала : Часть СКС, предназначенная для распределения спутникового и эфирного телевизионных сигналов к конечным телевизионным приемникам. Источник: СТО НП АВОК 8.2 2008: Комплекс систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сеть передачи и распределения — (напр. данных, электроэнергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transmission and distribution networkTDN … Справочник технического переводчика
сеть оперативного тока — Электрическая сеть переменного или постоянного тока, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии, используемой в цепях управления, автоматики, защиты и сигнализации электростанции (подстанции). [ГОСТ 24291 90] Тематики… … Справочник технического переводчика
СЕТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — (Electrical network) система проводов, снабженная соответствующими вспомогательными приспособлениями (изолирующими, поддерживающими, защитными, для включения и пр.) и служащая для передачи энергии от генераторов к местам потребления и для… … Морской словарь
сеть газовая — Совокупность газопроводов и устройств для транспортирования горючих газов и распределения их между потребителями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики газораспределение EN gas pipinggas supply… … Справочник технического переводчика
сеть электроснабжения — Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их линий электропередачи, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики электроснабжение в целом EN mains grid … Справочник технического переводчика
Сеть электрическая — – совокупность электроустановок для передачи и распределения электроэнергии, состоящая из подстанций, распределительных устройств, токопроводов, воздушных и кабельных линий электропередачи. [ГОСТ 24291 90] Рубрика термина: Энергетическое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
сеть — 3.48 сеть (network): Совокупность систем связи и систем обработки информации, которая может использоваться несколькими пользователями. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569 2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности 3.13 Сеть TN … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕТЬ — система псемейств достаточно гладких линий, определенных в области G n мерного дифференцируемого многообразия Мтак, что 1) через каждую точку проходит точно по одной линии каждого семейства si; 2) векторы, касательные к этим кривым в точке х,… … Математическая энциклопедия
сеть оперативного тока — 3.3.136 сеть оперативного тока : Электрическая сеть переменного или постоянного тока, предназначенная для передачи и распределения электрической энергии, используемой в цепях управления, автоматики, защиты и сигнализации электростанции… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕТЬ ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА — 1.2.8.1 СЕТЬ ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА: Внешняя система распределения мощности переменного тока, питающая оборудование. Эти источники мощности включают коммунальные услуги и, если не указано особо в настоящем стандарте (например в пункте 1.4.5),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации